Lucas 23

¹Y levantándose luego todo aquel congreso, le llevaron a Pilato. ²Y comenzaron a acusarle, diciendo: A este le hemos hallado pervirtiendo a nuestra nación, y vedando pagar los tributos a César, y diciendo que él es el Cristo o el ungido rey de Israel. ³Pilato pues le interrogó, diciendo: ¿Eres tú el rey de los judíos? A lo cual respondió Jesús: Así es como tú dices.

⁴Pilato dijo a los príncipes de los sacerdotes, y al pueblo: Yo no hallo delito alguno en este hombre. ⁵Pero ellos insistían más y más, diciendo: Tiene alborotado al pueblo con la doctrina que va sembrando por toda la Judea, desde la Galilea donde comenzó, hasta aquí. ⁶Pilato oyendo Galilea, preguntó si aquel hombre era galileo. ⁷Y cuando entendió que era de la jurisdicción de Herodes, remitiole al mismo Herodes, que en aquellos días se hallaba también en Jerusalén.

⁸Herodes holgose sobremanera de ver a Jesús; porque hacía mucho tiempo que deseaba verle, por las muchas cosas que había oído de él, y con esta ocasión esperaba verle hacer algún milagro. ⁹Hízole pues muchas preguntas; pero él no le respondió palabra. ¹⁰Entre tanto los príncipes de los sacerdotes, y los Escribas persistían obstinadamente en acusarle. ¹¹Mas Herodes con todos los de su séquito le despreció; y para burlarse de él, le hizo vestir de una ropa blanca, y le volvió a enviar a Pilato. ¹²Con lo cual se hicieron amigos aquel mismo día Herodes y Pilato, que antes estaban entre sí enemistados.

¹³Habiendo pues Pilato convocado a los príncipes de los sacerdotes, y a los magistrados, juntamente con el pueblo, ¹⁴les dijo: Vosotros me habéis presentado este hombre como alborotador del pueblo, y he aquí que habiéndole yo interrogado en presencia vuestra, ningún delito he hallado en él de los de que le acusáis. ¹⁵Pero ni tampoco Herodes; puesto que os remití a él, y por el hecho se ve que no le juzgó digno de muerte. ¹⁶Por tanto después de castigado, le dejaré libre.

¹⁷Tenía Pilato que dar libertad a un reo cuando llegaba la celebridad de la fiesta de la Pascua. ¹⁸Y todo el pueblo a una voz clamó, diciendo: Quítale a este la vida, y suéltanos a Barrabás; ¹⁹el cual por una sedición levantada en la ciudad y por un homicidio, había sido puesto en la cárcel. ²⁰Habloles nuevamente Pilato, con deseo de libertar a Jesús. ²¹Pero ellos se pusieron a gritar, diciendo: Crucifícale, crucifícale. ²²Él no obstante por tercera vez les dijo: ¿Pues qué mal ha hecho este? yo no hallo en él delito ninguno de muerte; así que, después de castigarle, le daré por libre. ²³Mas ellos insistían con grandes clamores pidiendo que fuese crucificado; y se aumentaba la gritería. ²⁴Al fin Pilato se resolvió a otorgar su demanda. ²⁵En consecuencia dio libertad, como ellos pedían, al que por causa de homicidio y sedición había sido encarcelado; y a Jesús le abandonó al arbitrio de ellos.

²⁶Al conducirle al suplicio, echaron mano de un tal Simón natural de Cirene, que venía de una granja; y le cargaron la cruz para que la llevara en pos de Jesús. ²⁷Seguíale gran muchedumbre de pueblo, y de mujeres, las cuales se deshacían en llantos, y le plañían. ²⁸Pero Jesús vuelto a ellas, les dijo: Hijas de Jerusalén, no lloréis por mí, llorad por vosotras mismas, y por vuestros hijos. ²⁹Porque presto vendrán días en que se diga: Dichosas las estériles, y dichosos los vientres que no concibieron, y los pechos que no dieron de mamar. ³⁰Entonces comenzarán a decir a los montes: Caed sobre nosotros; y a los collados: Sepultadnos. ³¹Pues si al árbol verde le tratan de esta manera, ¿en el seco qué se hará?

³²Eran también conducidos con Jesús a la muerte otros dos facinerosos. ³³Llegados que fueron al lugar llamado Calvario u Osario, allí le crucificaron, y con él a los ladrones, uno a la diestra, y otro a la izquierda. ³⁴Entre tanto Jesús decía: Padre mío, perdónales, porque no saben lo que hacen. Y ellos poniéndose a repartir entre sí sus vestidos, los sortearon.

³⁵El pueblo lo estaba mirando todo, y a una con él los principales hacían befa de Jesús, diciendo: A otros ha salvado, sálvese pues a sí mismo, si él es el Cristo o Mesías, el escogido de Dios. ³⁶Insultábanle no menos los soldados, los cuales se arrimaban a él, y presentándole vinagre, ³⁷le decían: Si tú eres el rey de los judíos, ponte en salvo. ³⁸Estaba colocado sobre la cabeza de Jesús un letrero escrito en griego, en latín y en hebreo, que decía: ESTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS.

³⁹Y uno de los ladrones que estaban crucificados, blasfemaba contra Jesús, diciendo: Si tú eres el Cristo o Mesías, sálvate a ti mismo, y a nosotros. ⁴⁰Mas el otro le reprendía, diciendo: ¿Cómo, ni aun tú temes a Dios, estando como estás en el mismo suplicio? ⁴¹Y nosotros a la verdad estamos en él justamente, pues pagamos la pena merecida por nuestros delitos; pero este ningún mal ha hecho. ⁴²Decía después a Jesús: Señor, acuérdate de mí, cuando hayas llegado a tu reino. ⁴³Y Jesús le dijo: En verdad te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso. ⁴⁴Era ya casi la hora de sexta o el medio día, y las tinieblas cubrieron toda la tierra hasta la hora de nona.

⁴⁵El sol se oscureció y el velo del Templo se rasgó por medio. ⁴⁶Entonces Jesús clamando con una voz muy grande, dijo: Padre mío, en tus manos encomiendo mi espíritu. Y diciendo esto, expiró. ⁴⁷Así que vio el centurión lo que acababa de suceder, glorificó a Dios, diciendo: Verdaderamente era este un hombre justo. ⁴⁸Y todo aquel concurso de los que se hallaban presentes a este espectáculo, considerando lo que había pasado, se volvían dándose golpes de pecho. ⁴⁹Estaban al mismo tiempo todos los conocidos de Jesús, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, observando de lejos estas cosas.

⁵⁰Entonces se dejó ver un senador llamado José, varon virtuoso y justo, oriundo de Arimatea, ciudad de la Judea, ⁵¹el cual no había consentido en el designio de los otros, ni en lo que habían ejecutado, antes bien era de aquellos que esperaban también el reino de Dios. ⁵²Este pues se presentó a Pilato, y le pidió el cuerpo de Jesús; ⁵³y habiéndole descolgado de la cruz, le envolvió en una sábana, y le colocó en un sepulcro abierto en peña viva, en donde ninguno hasta entonces había sido sepultado. ⁵⁴Era aquel el día que llamaban parasceve o preparación, e iba ya a entrar el sábado.

⁵⁵Las mujeres que habían seguido a Jesús desde Galilea, yendo en pos de José, observaron el sepulcro, y la manera con que había sido depositado el cuerpo de Jesús. ⁵⁶Y al volverse, hicieron prevención de aromas, y bálsamos: bien que durante el sábado se mantuvieron quietas según el mandamiento de la Ley.