Gálatas 4

¹Digo además, que mientras el heredero es niño, en nada se diferencia de un siervo, no obstante ser dueño de todo; ²sino que está bajo la potestad de los tutores y curadores, hasta el tiempo señalado por su padre: ³así nosotros cuando éramos todavía niños, estábamos servilmente sujetos a las primeras y más groseras instrucciones que se dieron al mundo. ⁴Mas cumplido que fue el tiempo, envió Dios a su Hijo, formado de una mujer, y sujeto a la Ley, ⁵para redimir a los que estaban debajo de la Ley, y a fin de que recibiésemos la adopción de hijos. ⁶Y por cuanto vosotros sois hijos, envió Dios a vuestros corazones el Espíritu de su Hijo, el cual nos hace clamar: Abba, esto es, Padre mío. ⁷Y así ninguno de vosotros es ya siervo, sino hijo. Y siendo hijo, es también heredero de Dios por Cristo.

⁸Verdad es que cuando no conocíais a Dios, servíais a los que realmente no son dioses. ⁹Pero ahora habiendo conocido a Dios, o por mejor decir, habiendo sido de Dios amados y conocidos, ¿cómo tornáis otra vez a esas observancias legales, que son sin vigor ni suficiencia, queriendo sujetaros nuevamente a ellas? ¹⁰Observáis todavía los ritos de los días, y meses, y tiempos, y años. ¹¹Témome de vosotros, no hayan sido inútiles entre vosotros mis trabajos. ¹²Sed como yo, ya que yo he sido como vosotros: ¡oh hermanos míos! os lo ruego encarecidamente: a mí en nada me habéis agraviado. ¹³Al contrario bien sabéis que cuando tiempo ha os prediqué el Evangelio, lo hice entre las persecuciones y aflicciones de la carne; y en tal estado de mi carne o de humillación mía, que os era materia de tentación, ¹⁴no me despreciasteis, ni desechasteis; antes bien me recibisteis como a un ángel de Dios, como al mismo Jesucristo. ¹⁵¿Dónde está pues ahora aquella felicidad en que os gozabais? Porque yo puedo testificar de vosotros, que entonces estabais prontos, si posible fuera, a sacaros los ojos, para dármelos a mí. ¹⁶Con que por deciros la verdad, ¿me he hecho enemigo vuestro? ¹⁷Esos falsos apóstoles procuran estrecharse con vosotros; mas no es con buen fin, sino que pretenden separaros de nosotros, para que los sigáis a ellos. ¹⁸Sed pues celosos amantes del bien con un fin recto, en todo tiempo; y no solo cuando me hallo yo presente entre vosotros. ¹⁹Hijitos míos, por quienes segunda vez padezco dolores de parto, hasta formar enteramente a Cristo en vosotros; ²⁰quisiera estar ahora con vosotros, y diversificar mi voz según vuestras necesidades; porque me tenéis perplejo sobre el modo con que debo hablaros. ²¹Decidme, os ruego, los que queréis estar sujetos a la Ley antigua, ¿no habéis leído lo que dice la Ley? ²²Porque escrito está: Que Abraham tuvo dos hijos, uno de la esclava Agar, y otro de la libre que era Sara. ²³Mas el de la esclava nació según la carne o naturalmente; al contrario el hijo de la libre nació milagrosamente y en virtud de la promesa: ²⁴todo lo cual fue dicho por alegoría. Porque estas dos madres son las dos leyes o testamentos. La una dada en el monte Sinaí que engendra esclavos, la cual es simbolizada en Agar; ²⁵porque el Sinaí es un monte de la Arabia, que corresponde a la Jerusalén de aquí bajo, la cual es esclava con sus hijos. ²⁶Mas aquella Jerusalén de arriba figurada en Sara, es libre; la cual es madre de todos nosotros. ²⁷Porque escrito está: Alégrate, estéril, que no pares: prorumpe en gritos de júbilo tú que no eres fecunda; porque son muchos más los hijos de la que ya estaba abandonada por estéril, que los de la que tiene marido. ²⁸Nosotros pues, hermanos, somos los hijos de la promesa, figurados en Isaac. ²⁹Mas así como entonces el que había nacido según la carne, perseguía al nacido según el espíritu, así sucede también ahora. ³⁰Pero ¿qué dice la Escritura? Echa fuera a la esclava y a su hijo; que no ha de ser heredero el hijo de la esclava con el hijo de la libre. ³¹Según esto, hermanos, nosotros no somos hijos de la esclava, sino de la libre; y Jesús-Cristo es el que nos ha adquirido esta libertad.